top of page

 

aelamuu hadha: fi al'ayaam al'akhirat satati 'azminat rahibatan. sayakun alrijal 'ananiina, tamaaein, mutaghatrisina, mujdafini, ghayr mutieayn liwalidayhim, jahdin, ghayr 'ataqia'i, bila mahabat lieayilatihim, ghayr qabilayn liltawfiq, aiftira'ayni, eadimi dabt alnafsi, qusaatu, 'aeda' alkhayra, khawnatu, mutasarieina, mutaeajrifina, 'akthar muhibuwn lildhaat 'akthar min 'asdiqa' allah, lahum surat altaqwaa walakinahum munkirun qutaha. aibtaead ean hawula' aydan.
                                                                                                                       (2 timuthawis 3: 1-5)

 

laqad jit 'iilaa hadha alealam lidinunati,
likay yubsir al'aemaa, wayasir albasir 'aemaa.
                                                           (yuhuna 9:39)

 

"fe wast al-hajarah al-dakinah ، lerrey al-murra al-alam al-asasi al-masha ، selma mabad al-kabir fe delk al-waqte."

"fe al-madi ، jalab al-ysuwayoun al-dayn. alan ، min khallal itapuna ، jersel al-khalek rasaleh elly kneste."

alwaqt aladhi lan yatamakan fih 'ayu shay' min 'iikhfa'ihi, wala hataa 'asghariha
aldhunub waleuyuba. hadha hu alealam albaluri
                                                             
(al-khubs n. min C. dhaya. 6 ed. ، 2000. q. 45)                                                
                                               

“ek aisa samay jab kuchh bhee chhip nahin paega, yahaan tak ki sabase chhota bhee nahin
paap aur dosh. kristaleey vishv yahee hai"
                                                                   
(O Pão N. de C. Dia. 6 ed. ، 2000. p. 45)


tamat tarjamat mawqie alwib tlqayyan min PT-BR, rajae alnasu al'asliu ealaa
www.acaodoparaiso.org

bottom of page